ᑐᑦᑕᕐᕕᖓ > ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᐸᓪᓕᐊᓕᕐᓂᖏᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ > ᐊᓐᓇᐅᒪᓂᕋᕐᓂᐅᓂᕋᖅᑕᕗᑦ > ᐃᒃᓯᕋᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖓ

Photo Inuit building a Peterhead boat for the Hudson

ᐃᒃᓯᕋᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖓ

ᐅᖃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ:
ᐃᒃᓯᕋᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖓ
ᐊᐃᑉ ᐊᐅᓪᓚᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑐᓂ ᐅᑭᐅᖃᖅᑐᓂ ᑎᓴᒪᐅᔪᖅᑐᓂᒃ. ᐊᖑᑏᑦ ᐊᕐᓇᐃᓪᓗ ᐃᓛᒃᑰᖓᑎᑕᐅᕙᔪᔪᑦ, ᐊᓄᓪᓚᓯᖅᑕᐅᕙᑦᑐᑎᓪᓗ ᐅᖃᖃᑎᒌᒐᓱᐊᕋᐃᒻᒪᑕ. ᐊᐃᑉ ᐃᖅᑲᐅᒪᒻᒥᔪᖅ ᑲᒥᑦᑖᖅᑎᑕᐅᓇᓱᐊᕐᖓᑦ, ᐊᓕᖅᓰᓂᓪᓗ ᓈᓴᐅᑎᒥᓪᓗ - 35 - ᒥᖅᓱᕆᐊᖃᖅᑐᓂᐅᒃ ᖃᓕᐹᖓᓄᑦ ᐴᑦᑎᖏᓐᓄᓪᓗ ᐊᒥᐊᖅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ. ᐊᕐᕌᒍᒃ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖅ ᐊᓂᒍᕐᖓᑦ, ᐊᐃᑉ ᐃᓕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᖃᓄᖅ ᐊᓐᓇᐅᒪᓇᓱᐊᕆᐊᖓ ᑕᐃᒪᐃᑦᑐᐊᓗᒻᒥ ᐃᓅᓇᓱᐊᕐᓂᕐᒥᑦ, ᐊᓪᓛᒃ ᐅᐊᑦᑎᔨᐅᓕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ. ᐃᓕᓴᐃᔨᕈᔪᐃᑦ ᓄᖅᑲᑎᑦᑎᒐᓱᐊᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓂᒃ ᐅᖃᐅᓯᖏᓐᓂ ᐅᖃᖃᑦᑕᖁᔨᒐᑎᒃ. ᐊᐃᑉ ᐱᔪᓐᓇᑦᑎᐊᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ, ᒪᕐᕈᒻᒪᕆᐊᓘᓐᓂᒃ ᖄᖐᓪᓗᓂ ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓂ, ᑎᓴᒪᖓᓐᓂ ᑕᓪᓕᒪᖓᓐᓂᓪᓗ, ᐃᓕᓴᐃᔨᓄᓪᓗ ᐅᖃᐅᔾᔭᐅᓪᓗᓂ ᐳᐃᒍᓱᐃᑦᑐᓪᓚᕆᐅᓂᖓᓐᓂ. ᐊᖏᓪᓕᑲᓐᓂᕐᖓᑦ, ᐃᑲᔪᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᐸᓖᓯᒃᑯᓐᓂ ᑐᓵᔨᐅᓪᓗᓂ, ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᒍᓐᓃᖅᑐᓂᐅᓪᓗ ᐊᑖᑕᖓᑕ, ᐃᑲᔪᖅᑎᖃᕆᐊᖃᕐᓂᖓᓐᓄᑦ ᒥᑭᒋᐊᓕᕆᖃᑦᑕᑎᓪᓗᒍ. ᐊᐃᑉ ᐅᖃᓕᒫᕈᓐᓇᖅᓯᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ, ᐊᓪᓛᒃ ᑐᑭᓯᐊᓕᖅᑐᓂ ᐅᓇᑕᕕᔾᔪᐊᖅᑐᐊᓗᓐᓂᒃ ᖃᓄᐃᓘᕐᓂᐅᖃᑦᑕᖅᑐᓂᓪᓗ ᐃᓚᒌᓐᓂᒃ ᐊᓯᖏᓐᓂ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥ.
ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᖅ:
ᐊᐃᑉ ᐊᐅᓪᓚᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑐᓂ ᐅᑭᐅᖃᖅᑐᓂ ᑎᓴᒪᐅᔪᖅᑐᓂᒃ. ᐊᖑᑏᑦ ᐊᕐᓇᐃᓪᓗ ᐃᓛᒃᑰᖓᑎᑕᐅᕙᔪᔪᑦ, ᐊᓄᓪᓚᓯᖅᑕᐅᕙᑦᑐᑎᓪᓗ ᐅᖃᖃᑎᒌᒐᓱᐊᕋᐃᒻᒪᑕ. ᐊᐃᑉ ᐃᖅᑲᐅᒪᒻᒥᔪᖅ ᑲᒥᑦᑖᖅᑎᑕᐅᓇᓱᐊᕐᖓᑦ, ᐊᓕᖅᓰᓂᓪᓗ ᓈᓴᐅᑎᒥᓪᓗ - 35 - ᒥᖅᓱᕆᐊᖃᖅᑐᓂᐅᒃ ᖃᓕᐹᖓᓄᑦ ᐴᑦᑎᖏᓐᓄᓪᓗ ᐊᒥᐊᖅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ. ᐊᕐᕌᒍᒃ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖅ ᐊᓂᒍᕐᖓᑦ, ᐊᐃᑉ ᐃᓕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᖃᓄᖅ ᐊᓐᓇᐅᒪᓇᓱᐊᕆᐊᖓ ᑕᐃᒪᐃᑦᑐᐊᓗᒻᒥ ᐃᓅᓇᓱᐊᕐᓂᕐᒥᑦ, ᐊᓪᓛᒃ ᐅᐊᑦᑎᔨᐅᓕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ. ᐃᓕᓴᐃᔨᕈᔪᐃᑦ ᓄᖅᑲᑎᑦᑎᒐᓱᐊᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓂᒃ ᐅᖃᐅᓯᖏᓐᓂ ᐅᖃᖃᑦᑕᖁᔨᒐᑎᒃ. ᐊᐃᑉ ᐱᔪᓐᓇᑦᑎᐊᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ, ᒪᕐᕈᒻᒪᕆᐊᓘᓐᓂᒃ ᖄᖐᓪᓗᓂ ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓂ, ᑎᓴᒪᖓᓐᓂ ᑕᓪᓕᒪᖓᓐᓂᓪᓗ, ᐃᓕᓴᐃᔨᓄᓪᓗ ᐅᖃᐅᔾᔭᐅᓪᓗᓂ ᐳᐃᒍᓱᐃᑦᑐᓪᓚᕆᐅᓂᖓᓐᓂ. ᐊᖏᓪᓕᑲᓐᓂᕐᖓᑦ, ᐃᑲᔪᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᐸᓖᓯᒃᑯᓐᓂ ᑐᓵᔨᐅᓪᓗᓂ, ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᒍᓐᓃᖅᑐᓂᐅᓪᓗ ᐊᑖᑕᖓᑕ, ᐃᑲᔪᖅᑎᖃᕆᐊᖃᕐᓂᖓᓐᓄᑦ ᒥᑭᒋᐊᓕᕆᖃᑦᑕᑎᓪᓗᒍ. ᐊᐃᑉ ᐅᖃᓕᒫᕈᓐᓇᖅᓯᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ, ᐊᓪᓛᒃ ᑐᑭᓯᐊᓕᖅᑐᓂ ᐅᓇᑕᕕᔾᔪᐊᖅᑐᐊᓗᓐᓂᒃ ᖃᓄᐃᓘᕐᓂᐅᖃᑦᑕᖅᑐᓂᓪᓗ ᐃᓚᒌᓐᓂᒃ ᐊᓯᖏᓐᓂ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥ.