ᑐᑦᑕᕐᕕᖓ > ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᐸᓪᓕᐊᓕᕐᓂᖏᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ > ᐊᓐᓇᐅᒪᓂᕋᕐᓂᐅᓂᕋᖅᑕᕗᑦ > ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᖓᖅᓯᓃᑦ ᑯᕋᐃᑐᓯᒥᐅᓂᒃ

Photo Inuit graphic artist and sculptor Kenojuak Ashevak

ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᖓᖅᓯᓃᑦ ᑯᕋᐃᑐᓯᒥᐅᓂᒃ

ᐅᖃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ:
ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᖓᖅᓯᓃᑦ ᑯᕋᐃᑐᓯᒥᐅᓂᒃ
ᐊᐃᑉ ᐊᖏᔪᖅᑳᖏᑕ ᑕᐃᒪᐃᓪᓗᐊᖏᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖑᓪᓗᑎᒃ ᖃᐅᔨᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᐅᑉᐱᕐᓂᕐᒥᑦ ᐊᔪᕆᖅᓱᐃᔩᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᓕᐊᕐᖓᑕ, ᐱᒋᐊᖅᐸᓪᓕᐊᓕᖅᑎᓪᓗᒍ 1900. ᐊᐃᑉ ᐊᑖᑕᖓ ᓰᐱᓕᕆᔨᓃᓐᖔᖅᓯᒪᔪᖅ, ᓂᐅᕐᕈᑎᖃᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᒪᓛᓯᑖᕈᒪᓪᓗᑎᒃ. ᐱᖓᓱᑦ ᓱᕈᓰᑦ ᐊᐃᑉ ᖃᑕᕐᖑᑎᖏᑦ ᐅᑉᐱᕆᐊᓕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᐋᖕᓕᑲᐅᑉ ᑐᔅᓯᐊᕐᕕᖓᓐᓂ. ᒪᓕᒐᓱᐊᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᓄᑖᕐᓂᑦ ᐱᖁᔭᐅᓕᖅᑐᓂᒃ ᐱᖅᑯᓯᕆᓂᐊᓕᖅᑕᖏᓐᓂ ᐅᑉᐱᕆᓕᕐᓗᓂᐅᒃ. ᐃᓚᖏᑦ ᐊᖓᒃᑯᐃᑦ ᐱᖅᑯᓯᖏᓐᓂ ᐊᑐᑐᐃᓐᓇᓚᐅᖅᑐᑦ, ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐊᔪᕆᖅᓱᐃᔩᑦ ᐊᔅᓱᕈᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᒪᓕᑦᑎᑦᑎᒐᓱᐊᖅᑐᑎᒃ ᐱᐅᓐᖏᓐᓂᕋᐃᓪᓗᑎᒃ ᐅᑉᐱᕆᔭᖏᓐᓂ. ᐊᔾᔨᒌᓚᐅᓐᖏᒻᒪᑎᒃ ᐊᑐᖃᑦᑕᓕᖅᑲᒋᑦ ᐱᖅᑯᓯᖏᓐᓂ ᑐᖁᔪᓂᒃ: ᐅᑉᐱᓂᕐᒥᑦ ᐱᖅᑯᓯᖏᑦ, “ᐃᓗᕕᖅᓯᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐃᑦᑎᕐᕕᐅᔭᕐᒨᖅᑐᒋᑦ ᓄᓇᒨᖅᑐᒋᓪᓗ.” ᐅᐊᑦᑎᐊᕈᓕ, ᐃᓄᐃᑦ ᐸᐅᓐᖓᕆᐊᖅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᓄᓇᖅᐸᓯᕐᒧᑦ ᖃᖅᑲᒧᑦ ᐳᖅᑐᓂᑲᓪᓚᕈᓗᒻᒧᓪᓘᓐᓃᑦ. ᐅᑉᐱᕆᔭᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᑕᐃᒪᐃᑕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᒥᓃᑦ,” ᐊᒥᕐᓄᑦ ᕿᔪᓐᓄᓪᓗ ᐃᓛᓪᓕᒃᑯᑦ ᓴᐅᔭᐅᕙᑦᑐᑎᒃ ᐃᓚᖏᑦ ᐅᔭᕋᕐᓄᑦ. ᓄᓇ ᖁᐊᖑᓗᐊᕐᖓᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐃᓗᕕᖅᓯᓇᓱᒋᐊᖓ ᓄᓇᒧᑦ.
ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᖅ:
ᐊᐃᑉ ᐊᖏᔪᖅᑳᖏᑕ ᑕᐃᒪᐃᓪᓗᐊᖏᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖑᓪᓗᑎᒃ ᖃᐅᔨᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᐅᑉᐱᕐᓂᕐᒥᑦ ᐊᔪᕆᖅᓱᐃᔩᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᓕᐊᕐᖓᑕ, ᐱᒋᐊᖅᐸᓪᓕᐊᓕᖅᑎᓪᓗᒍ 1900. ᐊᐃᑉ ᐊᑖᑕᖓ ᓰᐱᓕᕆᔨᓃᓐᖔᖅᓯᒪᔪᖅ, ᓂᐅᕐᕈᑎᖃᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᒪᓛᓯᑖᕈᒪᓪᓗᑎᒃ. ᐱᖓᓱᑦ ᓱᕈᓰᑦ ᐊᐃᑉ ᖃᑕᕐᖑᑎᖏᑦ ᐅᑉᐱᕆᐊᓕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᐋᖕᓕᑲᐅᑉ ᑐᔅᓯᐊᕐᕕᖓᓐᓂ. ᒪᓕᒐᓱᐊᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᓄᑖᕐᓂᑦ ᐱᖁᔭᐅᓕᖅᑐᓂᒃ ᐱᖅᑯᓯᕆᓂᐊᓕᖅᑕᖏᓐᓂ ᐅᑉᐱᕆᓕᕐᓗᓂᐅᒃ. ᐃᓚᖏᑦ ᐊᖓᒃᑯᐃᑦ ᐱᖅᑯᓯᖏᓐᓂ ᐊᑐᑐᐃᓐᓇᓚᐅᖅᑐᑦ, ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐊᔪᕆᖅᓱᐃᔩᑦ ᐊᔅᓱᕈᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᒪᓕᑦᑎᑦᑎᒐᓱᐊᖅᑐᑎᒃ ᐱᐅᓐᖏᓐᓂᕋᐃᓪᓗᑎᒃ ᐅᑉᐱᕆᔭᖏᓐᓂ. ᐊᔾᔨᒌᓚᐅᓐᖏᒻᒪᑎᒃ ᐊᑐᖃᑦᑕᓕᖅᑲᒋᑦ ᐱᖅᑯᓯᖏᓐᓂ ᑐᖁᔪᓂᒃ: ᐅᑉᐱᓂᕐᒥᑦ ᐱᖅᑯᓯᖏᑦ, “ᐃᓗᕕᖅᓯᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐃᑦᑎᕐᕕᐅᔭᕐᒨᖅᑐᒋᑦ ᓄᓇᒨᖅᑐᒋᓪᓗ.” ᐅᐊᑦᑎᐊᕈᓕ, ᐃᓄᐃᑦ ᐸᐅᓐᖓᕆᐊᖅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᓄᓇᖅᐸᓯᕐᒧᑦ ᖃᖅᑲᒧᑦ ᐳᖅᑐᓂᑲᓪᓚᕈᓗᒻᒧᓪᓘᓐᓃᑦ. ᐅᑉᐱᕆᔭᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᑕᐃᒪᐃᑕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᒥᓃᑦ,” ᐊᒥᕐᓄᑦ ᕿᔪᓐᓄᓪᓗ ᐃᓛᓪᓕᒃᑯᑦ ᓴᐅᔭᐅᕙᑦᑐᑎᒃ ᐃᓚᖏᑦ ᐅᔭᕋᕐᓄᑦ. ᓄᓇ ᖁᐊᖑᓗᐊᕐᖓᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐃᓗᕕᖅᓯᓇᓱᒋᐊᖓ ᓄᓇᒧᑦ.